per sentirsi parte della storia ed inebriarsi dell'eleganza di un'antica dimora... immerse yourself in the history of this elegant old residence... il parco secolare copre una superficie di 50.000 mq. ed e arricchito da numerose essenze arboree che accrescono ulteriormente il valore della struttura. Anche location per servizi fotografici ed attivita outdoor... the enchanting centuries-old park covers 50.000 mq. and its impressive selection of trees have added to its value. Evocative settings for photo reportage and outdoor activities... il suo ristorante Al Berso propone i piaceri di una cucina che sposa la tradizione ad una moderna creativita... the restaurant, Al Berso, suggests a traditional cuisine with a masterly touch of modernity... NEWS Il nostro hotel e dotato di sistema WIRELESS per collegamento internet veloce. In our hotel works the internet WIRELESS system. Hotel: 27 camere doppie, 3 camere singole, 5 Suites :: Ristorazione: Cerimonie nuziali, feste personalizzate, ristorante alla carta, pranzi e cene aziendali :: Matrimoni: Banchetti, Open Bar, Veranda :: Meeting: Sale per congressi da 6 a 120 pax :: Tempo Libero: Passeggiate nel parco secolare, vicinanze a Campi da Golf ed al Casino di Campione. 27 double rooms, 3 single rooms, 5 Suites :: Restaurant: Weddings, Private parties, restaurant a la carte, business lunch and dinner :: Weddings: banquet-hall, open bar, open space in the garden :: Meetings: Congress-hall from 6 to 120 person :: Free time: Walking in the centurie-old park, neighbourhood of Golf-course and Casino of Campione. Hotel Ristorante Villa Castiglioni.:. Via Castiglioni, 1 - 21056 Induno Olona (VA).:. Telefono 0332/200.201.:. Fax 0332/201.269.:.

SALONI PER BANCHETTI E MEETING da 3 a 120 persone. 70 mq.(max: 6 tavoli rotondi da 10 pax, a teatro 60 pax, a ferro di cavallo 25 pax). 42 mq. (max: 4 tavoli rotondi da 10 pax, a teatro 25 pax, a ferro di cavallo 15 pax) - 120 mq. (max: 12 tavoli rotondi da 10 pax, a teatro 120 pax, a ferro di cavallo 60 pax) - 120 mq. (max: 12 tavoli rotondi da 10 pax, a teatro 120 pax, a ferro di cavallo 60 pax) Attrezzatura: lavagna a fogli mobili, lavagna luminosa, videoproiettore, schermo, proiettore per diapositive e cancelleria. Meeting rooms from 3 to 120 people. 70 mq. (max capacity: 6 around tables for 10 pax, theatre 60 pax, horseshoe 25 pax). 42 mq. (max capacity: 4 around tables for 10 pax, theatre 25 pax, horseshoe 15 pax). 120 mq. (max capacity: 12 around tables for 10 pax, theatre 120 pax, horseshoe 60 pax). Equipment: movable sheet board, overhead projector, screen, slide projector, stationery articles. VERANDA (175 mq.) - fronte parco secolare Ideale per banchetti fino a 180 persone, nei mesi estivi. Veranda (175 mq.) - in front of the old century park. Ideals for banquets for up 180 people, in the summer months.

Il Ristorante Al Berso in armonia con le sale della Villa, si configura come soluzione ideale per colazioni d'affari, ma anche per cene piu discrete in occasioni informali. Lo Chef Emilio Tiziano Longo propone i piaceri di una cucina che sposa la tradizione ad una moderna creativita. Un'attenta selezioni di vini accompagna piatti sempre nuovi e ricercati. Sempre aggiornate le proposte di pranzi leggeri, che danno la possibilita di gustare una assaggio di tradizione a prezzi interessanti. Restaurant Al Berso: Menu a la carta from 12: 30 a.m. to 02.00 p.m. and from 7:30 p.m. to 10:00 p.m. Al Berso restaurant is keeping with the style of Villa is ideal for busimess lunch and informal dinner. Our excellent Chef suggest a traditional cuisine with a sterly touch of modernity. A carefully selection of wine is match the refined new menu. We also offer a reasonably priced light lunch menu for tasting the tradition.

COME SI ARRIVA A VILLA CASTIGLIONI. Dall'Autostrada A8 uscita: VARESE - Proseguire per il centro citta fino alla rotonda di P.zza Monte Grappa; - Al semaforo svoltare a destra in Via Veratti; - Al quarto semaforo, in Via Aguggiari, svoltare a destra su V.le Ippodromo; - Proseguire fino in fondo alla via e svoltare a sinistra in V.le Valganna, seguendo per Luino; - Proseguire sempre diritto, entrare in INDUNO OLONA centro e dopo 150 mt. ci troverete alla vostra sinistra. HOW TO REACH VILLA CASTIGLIONI. Caming from motorway A8 Milano-Varese take the last exit: Varese. Go straight on until you reach. At the traffic light turn right into. A long this way at the 4 the traffic light turn right into. Go straight on until the end of the street and turn left at the traffic light. (follow Luino direction). Go straight on along until a big roundabout... you'll find Olona Centre. You'll find us after 150 mt on your left.

L' Hotel accoglie i suoi ospiti in 30 camere eleganti ed allo stesso tempo funzionali provviste di ogni comfort. Le 5 Suites arredate con mobili d'epoca, letti a baldacchino, pavimenti in parquet e camini sono una soluzione per concedersi un soggiorno di completo relax. The hotel welcome our guest in 30 elegant and functional rooms providing every necessary comfort. Our 5 Suites, with period furniture, canopy beds, parquet and fireplaces give you a pleasure and relax stay. aria condizionata - conditioned air. 120.00 B/B Camera doppia uso singola/. 130.00 B/B Camera doppia/. 180.00 B/B Suite 200.00 B/B. Tariffe week end (venerdi sabato domenica)/. Special price for week end (Friday Saturday Sunday). Special rate for agency

Prestigiosa ed antica residenza fu costruita nei primi anni del XIX sec. dai Conti Malnati, famiglia nobile milanese. Nel 1821 venne poi acquistata da Ermenegildo Castiglioni, che pur possedendo un elegante palazzo a Milano, preferi soggiornare insieme alla sua famiglia nella villa indunese, poiche immersa nel verde e nella tranquillita. La villa fu infine aperta al pubblico e trasformata in albergo nel 1988. This old prestigious residence was built at the beginning of XIX century by the Malnati, a noble family from Milan. It was bought in 1821 by Ermenegildo Castiglioni, who despite having a mansion in Milan, preferred to spend time with his family in the serene and calm surrounds of the Villa. The willa was opened to the public and converted into a hotel in 1988.

 Baby chairs and cots are provided
 Luggage storage
 Breakfast may be served in the room
 Playground for children
 Clothes dry cleaning
 Conference and meeting room
 Credit cards accepted
 Dinner may be served in the room
 Facsimile services
 Hairdryer
 Heating
 Laundry services/washing machine
 Licensed bar
 Fully stocked mini bar
 Smoke-free guest rooms
 Around-the-clock recetpion
 Parking lot
 Private park, garden, courtyard
 Quiet surroundings
 Fridge
 Restaurant
 Private/Ensuite bathroom
 Phone at reception
 Phones in rooms
 TV sets in rooms
 Common room with a TV set