Some excerpts from the website of Rotermani Viiking that might be useful
Beauty Parlour; Free
parking;
Car rental;
Laundry facilities; Luggage
room; You can send
fax or e-mail; Sightseeing
tours. New Finnish
sauna for hotel customers: restroom with
TV for 6-8 persons and bubble-buth. You can celebrate a birthday or have a nice
party here. Old Viking
Bar offers special
sauna appetizers and choice of
drinks. Have a nice time! Ilusalong; Tasuta parkimine; Auto laenutus; Pesula teenus; Pakihoid; Faksi ja e-maili saatmise vimalus; Tallinna ekskursioonid. Hotelli klientidele on avatud uus saun, mis sobib hsti ka viksemate pidude korraldamiseks.
Saunas on leiliruum, mullivann ja puhkeruum 6-8 inimesele. Old Viking baarist on vimalik tellida suupisteid ja alkoholi pidude korraldamiseks. Parturi, kampaamo; Maksuttoimia pyskintipaikoja; Auto vuokramo; Tavarasilytys; Mahdollisuus lhhet faksi tai e-maili; Kiertoajelu. Hotellin asiakkaille on avattu uusi
sauna, mik sopii mys pienempi yrityksi varten.
Saunassa on poreallas ja oleskelutilaa 6-8 ihmiselle. Old Viking baarista voi tilata pieni annospaloja ja juomia tarvittaessaan.;;;;;;;;;;;;,;;;;;;;;;;;;;;;;;;,;;;;;;;;;;;,;;;;;;;;;,;;;;;;;;;;;;;;,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; e-mail,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;. , «»,. ,, ? , . 10. ,,. «Old Viking
Bar» : ,,,.
Rotermanni Viiking is a friendly hotel in the city
centre, excellent comfort and favourable
room rates. We have
33 rooms, with
shower,
toilet, floor
heating, SAT
TV and
telephone. There are
videos and
mini-bar in some of the
rooms. The medium sized
rooms are decorated with wood furnishings. The
bathrooms are simply furnished but very clean and functional. Rotermanni Viiking on uus ja sbraliku hkonnaga hotell Tallinna kesklinnas, madalad hinnad ja hea teenindus. Meie hotellis on 33 tuba koos dushi ja tualeti, SAT
TV, telefoniga. Mningates neist on ka minibaar ja
video. Toad on maitsekalt sisustatud puumbliga. Ystvllinen palvelu, keskeinen sijainti, viihtyist huoneet ja edulliset hinnat ovat ominaisia uudelle Rotermanni Viiking hotellille. Kaikissa 33:ssa huoneessa on suihku,
WC, lattialmmitys, satelliittitelevisio/
video, puhelin ja minibaari. Huoneet ovat keskikokoisia ja niiden sisustamisessa on kytetty puuhuonekaluja. Kylpyhuoneet ovat yksinkertaisesti mutta erittin toiminnallisesti kalustetut. . , , . , ,,, . 33 , ,, , , . .
Tallinn is one of the oldest cities on the shore of the Baltic Sea. It has long and interesting history. Just find the time to enjoy medieval Old Town! Narrow streets, old walls, towers, gates, gothic churches will tell you many interesting things about the events and people they have seen during the ages. ph. +372 660 1934
fax: +372 661 6200
Amenities

Guest rooms have air conditioning

Luggage storage

Breakfast may be served in the room

Rent-a-car service

Central situation

Conference and meeting room

Credit cards accepted

Currency exchange service

Dinner may be served in the room

Lift

Facsimile services

Fitness hall

Games room

Hairdryer

Hairdresser's saloon

Heating

Access to internet

Laundry services/washing machine

Licensed bar

Fully stocked mini bar

Smoke-free guest rooms

Pets are accepted

Parking lot

Restaurant

Around-the-clock room service

Safe deposit box

Sauna

Private/Ensuite bathroom

Phone at reception

Phones in rooms

TV sets in rooms

Common room with a TV set