31.01.09 - 21.03.09 and 04.04.09 - 19.04.09. 11.01.09 - 31.01.09 and 21.03.09 - 04.04.09. 28.11.08 - 20.12.08 and 19.04.08 - 26.04.08. 2 bedrooms, 1 living/bedroom with pull-out couch, 1 bath, 1 shower-WC, WC, kitchen, 1 spacious dining corning, 2 cable televisions (flat screens), hi-fi system with CD-player, 2 telephones, 2 safes, a large terrace. 1 bedroom (double bed + couch), 1 living/bedroom with lounge corner and pull-out couch, bath, WC, sufficient cupboards, kitchenette, cable television (flat screen) in the living room and a connection in the bedroom, hi-fi system with CD-player, telephone, radio, safe, some rooms with a balcony, all facing south, occupancy for 5 persons possible. Occupancy for 4 persons. Occupancy for 3 persons. Occupancy for 2 persons. 1 bedroom, 1 living/bedroom, pull-out couch, bath, WC, kitchenette, cable television (flat screen) in the living room and a connection in the bedroom, hi-fi system with CD-player, telephone, radio, safe, facing south. Bath, WC, couch, cable television (flat screen), radio with CD-player, safe, facing south, extra bed possible. Bedroom with grand-lit (140 x 200), bookable for 2 persons, shower/WC, cable television (flat screen), radio with CD-player, telephone and safe, facing south. Occupancy for 1 person. Children's reduction on request

Our cosy holiday rooms and holiday apartments... in Zug near Lech am Arlberg... You should have sweet dreams. The entire family will find sufficient space in our bright, cosy rooms and holiday apartments. The choice here at the Stafeli ranges from a spacious double room to the large, comfortable holiday apartment - choose according to your individual taste or your personal needs... Cosy single room with grand lit, shower/WC, telephone, cable television (flat screen), radio with CD-player and a safe! Bedroom with bath, WC, couch, cable television (flat screen), radio with CD-player, telephone and safe, facing south, extra bed possible! For 2-3 persons, 1 bedroom, 1 living/bedroom with pull-out couch, bath, WC, cupboard space, kitchenette, cable television (flat screen) in the living room and connection in the bedroom, hi-fi system, telephone, radio, safe, facing south! 1 bedroom (sleeping possibility for 2-3 persons), 1 living/bedroom (sleeping possibility for 2 persons), bath, WC, kitchenette, telephone, radio, hi-fi system with CD-player, safe, some rooms with a balcony, all facing south!

Which services are included in the given prices? You reside in cosily furnished holiday apartments or holiday rooms. You enjoy a healthy, richly varied buffet in our breakfast room with a super view of the surrounding mountains. inclusive! We serve you an alternation of cakes, snacks or soup in our new winter garden from 4pm to 5pm (drinks extra) (afternoon snack only in winter included in the overnight-stay price!). Pure relaxation in our feel-good area with a. Kneipp pool, heated benches and a with relaxation music. Juices, teas, fresh and dried fruits for added stamina! Use of a soft bathrobe and bathing slippers (they are available to you during your stay). Pleasant care products for gratis use, as well as a cosmetics mirror a hairdryer - for a feeling of wellbeing in the baths! Tea bar: this is available to you during the breakfast period and in the afternoon in the sauna area. A basket of apples and sweets at the reception for one's little appetite between times. we have furnished a children's painting- and television room. Various video films are available for lazy television days. On warmer winter days our terrace and rest recliners invite one to sunbathe. The balconies and terraces in our holiday apartments are furnished with seating facilities. In summer our garden lures one with comfortable recliners, or our terrace with cosy corners, to enjoy many hours of recuperation. constantly attend to your wellbeing!

Skiing area. Sport and recreation. Winter holiday on the Arlberg - enjoy marvellous winter days in the snow-assured Arlberg region... Welcome to Zug near Lech. Zug is a small, romantic community 3km from Lech - but not far from the action. There is a functioning gratis bus system that connects the two communities if you do not wish to use your car. You can reach both communities in the evening with the James evening bus, your own car or taxi. Furthermore, the Zug mountain railway (which connects the skiing areas) brings you into the heart of the spacious. – and returns via the Madloch run, the Zugertobel, or for very good. via the Zuppert run. Especially popular among guests are the horse-drawn sleigh rides between Lech and Zug. Extensive walks and a super cross-country ski trail lead to the end of the Zug Valley (after the inhabited houses), which is completely free of traffic and is perfect for guests seeking peace and quiet. Zug is a dynamic community with ski hire and ski service, shops, a small beauty farm, pensions and hotels of the most various price categories and many places to eat and drink. Especially in the culinary sphere, Zug is a place that offers all that the heart could desire. Everything is available from simple inns to distinguished, star-rated gastronomic venues…. Zug is a community full of pleasures and surprises - which is not least due to the people living here - and radiates a peace and security that has become so rare in our hectic times.

Massage Beauty. Wellness at our Pension Stafeli on theArlberg. 360° Panorama Wellness. Recuperate and relax in the Stafeli feel-good sphere. Our wellness sphere with a sauna, steam bath (various herbal aromas) SANARIUM, Kneipp pool, heated benches and the rest room with musical entertainment will further enhance your stay at our Stafeli. Juices, tea and dried and fresh fruits increase wellbeing... Our tea bar with a richly diverse selection of teas and an electric kettle are available for use free of charge for our sauna visitors. Because increasingly more parents wish to use this area with their children, we ask them (for the benefit of all guests) to use the facility somewhat earlier. Guests seeking peace and quiet should use this area somewhat later in the afternoon.

Are you currently planning your celebration? You will be perfectly served by us! Our restaurant offers space for up to 45-50 persons at the tables and up to 10 persons at the bar. We would be happy to present a suitable menu and an appropriate setting or decoration for your celebration. From a wedding celebration to a christening, a birthday celebration, funeral gatherings to eve-of-the wedding parties - we have done them all and are perfectly equipped. Give us a call - we look forward to hearing from you! Tel:++43/(0)5583-3937-0

We are often praised for our super breakfast with a great selection... This is the proper start to the day! Enjoy your healthy, vital, richly varied breakfast buffet in a cheerful ambiance with a marvellous view of the surrounding mountains. Our sunny terrace lures all sleepyheads to early enjoyment in summer! All that is available to strengthen skiers, walkers or hikers (and naturally, for connoisseurs and lazybones). Super bread from Walch the baker in Lech - we offer a large selection of wholemeal bread and rolls. Various jams from the famous firm of Darbo in Tyrol. Yoghurt from the Zug farmer, Elmar Schneider. Muesli is made by Mrs Birk and refined with daily alternating fruits, etc. Fruit salad, a large choice of cereals, fresh fruit, sausage, ham, cheese - everything that the heart desires! For those with a sweet tooth Waffles to bake yourself with cinnamon sugar and apple puree or cranberry cream! For the very healthy aware Dried plums and apricots, pineapple pieces, linseed, sunflower seeds, porridge oats, and much more... Daily alternating egg dishes at the buffet!

At what times can you visit us? We keep our S'Achtele Wine Restaurant open for you: In Summer: 5p to midnight (hot food to 10pm) We keep our terrace open for you on warm summer days - enjoy the marvellous view of the imposing mountains. We are closed on Sunday. In Winter: 5pm to 1pm (hot meals to 11pm). Note: we are closed on Sunday (except the Christmas and New Year periods, as well as for diverse events and your reserved celebrations). Our restaurant offers space for 45-50 persons at the tables and about 10 persons at the bar. We will be happy to offer menus suggestions for your individual celebrations.

Small-goods shop. Stand-up cafe. Gift articles. The Allerlei - our new, cosy shop for your shopping experience... in Zug near Lech am Arlberg... We have offered an additional service to our guests since the summer of 2006. There is a great deal to discover in our new shop, the Allerlei - small goods, vinotheque, stand-up cafe... You can also have your consumption and purchases added to your room invoice... A large selection of daily newspapers and magazines for those hungry for knowledge and reading pleasure...

A relaxing massage or a super beauty treatment? Nothing could be easier - we are happy to help. Treat yourself to a relaxation or sport massage at our Rote Wand family hotel (just below our hotel). Trained masseurs and cosmeticians attend to your wellbeing. We will be happy to make an appointment for you... A tip: to ensure that nothing stands in the way of recuperation, you can apply for beauty treatments and massages before your holiday...

It gives us great pleasure to be able to greet and indulge you here and we wish you a good appetite and much enjoyment! Entrees and Light meals. Selection of Heurigen spreads with bread. + with smoked salmon. Styrian Johann Ham (8 months matured) with slivers of Alpine cheese and pumpkinseed pesto. Smoked venison ham with apple-horseradish. Beef tartare with toast and butter. Smoked salmon with sweet dill sauce. Leafy green salad with grilled prawns and spicy sauce. Chicken breast pieces, marinated in sour cream, breaded and fried, served with pumpkinseed pesto on a lamb's lettuce salad. Clear beef soup *with vegetable cubes. *with cheese dumplings. *with liver dumplings. Cream of wine soup garnished with crispy pastry straws. Risotto with diced vegetables and pumpkinseed oil. Spinach dumplings on melted cheese and onions served with a mixed salad. Noodles with vegetables julienne, bearleek oil and slivers of Alpine cheese. Potatoes (boiled in their skins) served with a variety of sauces, butter and cheese. Potatoes, served as above, with bacon and ham. Blunzngrostl, pan-fried potatoes with black pudding served with warm, homemade sauerkraut. Sauerkraut with spaetzle served with a mixed salad. Veal lung hachee (heart and lung ragout) with bread dumplings. Spare ribs served with onion rings and potato wedges. Fillet steak s'Achtele style browned and then braised in the oven, served with vegetables and garlic bread. Sirloin steak with rocket salad, a jacket potato and cold herb sauce. Viennese style braised beef, with onions, white beans, bacon and roast potatoes. Fried calf's liver with bacon, stewed apple and cranberries, and pureed potatoes. s'Achtele kebab, a spit served with salad and french fries. Stuffed chicken breast with herb noodles. Roast duck (for 2 persons - some waiting time) served with red cabbage, serviette dumplings or pureed potatoes. Venison ragout (from local game) with bread dumplings and cranberries. Venison medallions (from local game) with red cabbage and spaetzle. Fillet of pike-perch, pan-fried, served with horseradish risotto and leafy spinach. Grilled prawns with noodles, vegetables julienne and saffron sauce. Vorarlberg Riebl, scrambled semolina pancakes with pureed apples. Apple fritters with vanilla ice cream. Cream cheese dumplings with fruit sauce. Sugared pancakes Viennese style with plum compote. Walnut ice cream with caramel sauce. * with hot raspberries. * with hot chocolate sauce. * with pumpkinseed oil and walnuts. Ice coffee s'Achtele style