Visite tambin The Flower House. Miembro Certificado de Eco Red Latina. Enfrentando al mar y en el centro del anfiteatro que forman los 45 cerros de Valparaso, se encuentra esta Casa grande, lo que permite apreciar desde todas sus habitaciones, terrazas y en cualquier lugar, al mar y la ciudad que se hallan a sus pies. En un barrio residencial, tranquilo y seguro, se levanta esta residencia de principios del siglo XX, sobre un gran muro de piedra y orientada al norte permite disfrutar del sol y de la brisa que el viento, habitante de tardes, sopla desde el mar. Fcilmente se puede recorrer lentamente, o con la prisa egosta del tiempo, toda la baha, calles y callejuelas, edificios y viviendas, malecones y playas que se divisan con solo mirar al frente, entre horizonte y cerros. The Grand House est interesada en acoger al viajero visitante que desee disfrutar de una esmerada y placentera atencin. Facing to the sea and in the center of the amphitheater that you/they form the 45 hills of Valparaso, this Grand House is, what allows to appreciate from all its rooms, terraces and in any place, to the sea and the city that are to its feet. In a residential, calm and sure neighborhood, this residence of principles of the XX century rises, on a great stone wall and guided to the north he/she allows to enjoy the sun and of the breeze that the wind, inhabitant of afternoons, blows from the sea. Easily you can travel slowly, or with the selfish hurry of the time, the whole bay, streets and back streets, buildings and housings, piers and beaches that are sighted with alone to look to the front, between horizon and hills. The Grand House is interested in welcoming the traveling visitor that wants to enjoy a careful and pleasant attention. Vista a la baha desde todas las suites del hotel. Federico Varela N 27, Cerro La Cruz, Valparaiso, CHILE Fono 56-32-2212376 tgh@thegrandhouse.cl

Dos amplias terrazas y una pequea, en sus diferentes niveles invitan a observar el panorama que se ve desde cualquier lugar de ellas, una cantidad de plantas, prisioneras de maceteros y jardineras, pagan su sustento con verde y color. Toldos y mesas esperan para apaciguar el calor, la sed y el apetito. O tal vez, para apoyar la lectura de un perodico o de un libro. El sol se entrega sin restriccin. Two wide terraces and a small one, in their different ones invite nivels to observe the panorama that you leave from any place of them, a quantity of plants, maceteros prisoners and gardeners, they pay their sustenance with green and color. Awnings and tables wait to appease the heat, the thirst and the appetite. Or perhaps, to support the reading of a perodico or of a book. The sun surrenders without restriction.

The Grand House tiene a su disposicin 6 habitaciones finamente alhajadas, decoradas con una naturalidad y buen gusto que enseguida se torna familiar para el viajero recin llegado. Todas nuestras habitaciones y nuestras terrazas poseen una excepcional, sorprendente y panormica vista al mar y la ciudad. The Grand House has 6 rooms at your disposal finely alhajadas, decorated with a naturalness and good pleasure that at once you family restitution for the recently arrived traveler. All our rooms and our terraces possess an exceptional, surprising and panoramic seen to the sea and the city. Federico Varela N 27, Cerro La Cruz, Valparaiso, CHILE Fono 56-32-212376

Visite tambien The Flower House. Federico Varela Nº 27, Cerro La Cruz, Valparaiso, CHILE. Fono (56) - (32) - 212376 email: reservas@thegrandhouse.cl. Estacionamiento Privado. Valor por persona, con Bano Compartido. Conversor de Divisas. Valor por persona, con Bano Privado. Single Bano Compartido. Se aceptan Tarjetas de Credito. FORMULARIO DE CONTACTO. Vista a la bahia desde todas las suites del hotel. Federico Varela Nº 27, Cerro La Cruz, Valparaiso, CHILE Fono 56-32-2212376

 Luggage storage
 Credit cards accepted
 Facsimile services
 Hairdryer
 Heating
 Access to internet
 Laundry services/washing machine
 Smoke-free guest rooms
 Parking lot
 Private park, garden, courtyard
 Clock/radio
 Private/Ensuite bathroom
 Tea and coffee making facilities
 Phone at reception
 Phones in rooms
 TV sets in rooms
 Patio, summer terrace