Salones de Eventos /. Salon de uso mutiple, bien sea, para reuniones de diez ejecutivos o un coctel para cien personas. Exclusivo Ambiente. Multiple use room, that can be used for a ten business men meeting as well as for a hundred people cocktail. You will enjoy it's exclusive atmosphere. Nos sentimos muy complacidos en invitarlos a participar de un ambiente diferente e informal. We are very pleased to invite you in sharing an informal and different atmosphere in the cafeteria and restaurant El Pinar. Usted puede disfrutar de una amigable reunion, un te-juego,, un baby shower o simplemente admirar su apacible entorno. Here you will be able to enjoy a friendly social gathering, a card game over a cup of tea, a baby shower or just admire the placid surroundings. Un lugar exclusivo para compartir y disfrutar de musica en vivo, exquisitos tragos, buffet, baile, artistas invitados o dar rienda suelta a su imaginacion Una noche para nunca olvidar. This is an exclusive place in order for you to share and enjoy music, delicious drinks, buffet, dancing and theater. Or you can let yourself be carried by your imagination into an unforgettable night. Amplio salon de conferencia para 200 personas, disponible para organizaciones a nivel nacional e internacional, adecuado con modernos servicios de comunicacion e informatica, sistemas de audio y video. Large conference rooms for 200 peoples, available for national and international organizations, providing modern comunication,informatic, audio and video sistems and services.

35 habitaciones debidamente equipadas con camas matrimoniales, mini-bar, TV cable, telefono con discado directo, iluminacion especial y hermosa vista al Rio Tomebamba. We have 35 rooms properly equipped with double beds, mini-bar, cable television, telephone with direct dial, special illumination, beautiful view to Tomebamba River. Tarifas / Prices 2006. Habitacion Sencilla: Para grupos descuentos especiales - Coctel de bienvenida - Desayuno Americano - Transferencia Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto. A su registro en el Hotel recibira nuestro Coctel de Bienvenida que podra disfrutarlo en el Lobby Bar del Hotel a la hora que usted desee. Precios especiales para grupos, favor consultarnos. Special discounts for groups - Welcome cocktail - American breakfast - Transfer Airport - Hotel - Airport. When you register at the hotel you will be offered the welcome cocktail that you will be able to enjoy in the lobby bar of the hotel at the time you choose. We also have special prices for groups.

El Hotel y Centro de Convenciones Pinar del Lago, y la Hosteria los Faiques del valle de Llunguilla son los establecimientos base de la primera cadena hotelera del Ecuador: El Pinar. Interviniendo en el desarollo del turismo nacional e internacional mediante la union de establecimientos turisticos, que juntos persiguen objetivos comunes de mejoramiento, promocion y venta de sus servicios hoteleros y que se identifica dentro de un nuevo concepto de calidad y servicio.. The Pinar del Lago hotel and convention center, and the Hosteria los Faiques del valle de Llunguilla are the prime establishments of the first Equatorian hotel chain: EL Pinar. We are working for the devellopment of turism at a nacional level, to reach this objective we are promoting the country with the union of other hoteles and turism related businnesses. We all share the same goals, promotion and sellsY that will increment as we all get to be part of a new concept in quality and services.