shuttle@hotelcolonial.net. En el corazn de esta ciudad est el HOTEL COLONIAL poniendo a su servicio confort, una tranquilidad de hogar, servicios de primera y el marco austero y seorial de la poca colonial. Todo esto a precios moderados. The COLONIAL HOTEL is right on the heart of this city, where you are offered service, comfort like real home peace. First class service, and the very special ambiance of the real colonial period. You can get all this for moderate prices. Somos una isla. Metidos en el centro del nervio de una ciudad dinmica, rodeados por bancos, oficinas del Gobierno, correos, telgrafos etc. y cercanos a bellos parques y plazas. We are an island in the middle of a dynamic city! Surrounded by, Banks, Government Offices, Post Office, shopping, etc. And also near beautiful parks and plazas. Se le trata como a un hidalgo y es usted el seor de esta casa! You are treated royaly. Because you are our king when you come to stay with us. Usted deja atrs el trfico y el bullicio cuando entra al HOTEL COLONIAL donde goza autntica privacidad, habitaciones amplias y lujosas, agua caliente y fra, televisin con cable, servicio de cafetera, parqueo propio y una esmerada atencin. When you come and live at the COLONIAL HOTEL, noise traffic are left behind, because with us you shall enjoy perfect privacy, beautiful and spacious bedrooms, hot and cold water, cable TV, coffee shop service, parking and a real out of this world attention. Al entrar usted al HOTEL COLONIAL lo consigue todo por poco. Tranquilidad;ptimo servicio; atmsfera antigua y servicio moderno. Una atencin de hotel de lujo a un precio econmico y nuestro deseo de servirle. When you come to the COLONIAL HOTEL you get everything for little. You get peace and a great service. A real ancient atmosphere and a very modern service. A first class hotel service for an economic price and our wishes to serve you. We are waiting for you! Ir a Hoja de Registro. Go to Reservation Information

info@hotelcolonial.net. A media hora de automvil de la ubrrima costa tropical, con su sol fuerte y palmeras altas y a una hora del altiplano lleno de un aire limpio y fresco, se encuentra la monderna ciudad de Guatemala. Only half and hour by car from the coast with its beautiful beaches and tall palm trees. And only one hour from the fresh air of the mountains you find the modern city of Guatemala. more information about us

 Luggage storage
 Breakfast may be served in the room
 Rent-a-car service
 Central situation
 Clothes dry cleaning
 Credit cards accepted
 Currency exchange service
 Facsimile services
 Garage places
 Access to internet
 Ironing facilities
 Laundry services/washing machine
 Around-the-clock recetpion
 Parking lot
 Quiet surroundings
 Phone at reception
 TV sets in rooms
 Cheques accepted
 Common room with a TV set