Some excerpts from the website of Le Crouly that might be useful
Aux alentours : -De nombreux musees dont celui de l'automobile, sa superbe abbaye et son site touristique
www.abbayedestavelot.be. de nombreuses promenades dans le vieux Stavelot et ses campagnes avec ses maisons en colombage, ses paves et vieilles fontaines. -Ses festivals (musique, theatre, contes, laetare.) -Mountain
bike,
tennis, piscine, basket, etc.) -Le circuit automobile de Francorchamps (5km) -Le parc d'attraction de Coo (4km) -Malmedy (4km) -Pistes de
ski (1km) -Ville de
Spa (5km)-francofolies-
golf-
casino. Ecole de maitrise automobile. In the area : -Many museums, including the automobile museum, a superb abbey with its tourist site. many walks in the old town and countryside with its framed houses, paving stones and old fountains. -Festivals (music, theatre, fairy tales, laetare.) -Mountain
bike,
tennis, swimming,
basketball, etc.) -The Francorchamps Grand Prix circuit (5km) -The Coo Amusement Park (4km) -Malmedy (4km) -
Ski route (1km) -
Spa (5km)-francofolies-
golf-
casino. In de omgeving : -Talrijke musea, waaronder het automuseum, een prachtige abdij met bezienswaardigheden. vele wandelingen doorheen het oude Stavelot en het platteland met de huizen in « vakwerk », de oude keistraatjes en fonteinen -Festivals (muziek, theater, sprookjes, laetare.) -Mountain
bike,
tennis, zwembad, basket, enz. -Het racecircuit van Francorchamps (5km) -Het attractiepark van Coo (4km) -Malmedy (4km) -Skipistes (1km) -
Spa (5km)-francofolies-
golf-
casino.
18 Chambres et
junior suites de grand confort toutes de decorations differentes avec,
television couleur,
telephone exterieur direct,
mini-bar, seche cheveux, s'ouvrent sur un paysage verdoyant et reposant. Certaines
junior suite disposent d'une petite terrasse privee.Confort 3 etoiles LUXE.
28 Rooms 3-star LUXE hotel, luxury
rooms en
junior suite with
private bathrooms, colour
television, direct
phone,
mini-bar, hair-drier, and a superb view over the wooded countryside. 28 Kamers 3-sterren LUXE hotel, hele confortabele kamers en
junior suite met prive-badkamer, kleuren-
tv,
telephone,
mini-bar, haardrogen met prachtige zicht op bosrijke omgeving. Grandes Chambres a l'Auberge. Grande chambre 101 Nigel Mansell. Grande chambre 105 Jean Alesi. Grande chambre 106 Nelson Piquet. Grande chambre 108 Alain Prost. Grande Chambre 114 Grande chambre Eric Van De Poele. Grande Chambre 117 Ruben MAES. Chambres standards a l'Auberge chambre standard 103 gregoire de mevius chambre standard 104 marc duez chambre standard 107 chambre standard 109 chambre standard sous les toits chambre standard 111 chambre standard sous les toits chambre standard 102 Frederic Bouvy chambre standard 110 rene arnoux chambre standard 112 chambre standard sous les toits chambre standard 115 chambre standard 116. Chambres twin au Cottage a 150m. Annexe a 300m, 2 chambres coquettes sous les toits, salon prive, salle de bain.
Demeure ancestral de 1780 ou il fait bon vivre. Le Crouly s'ouvre sur un parc campagnard surplombant la vallee du Crisnir. Au grand calme a l'oree du plus beau circuit du monde, au coin d'un feu de bois ou au bord de la piscine. De nombreuses promenades en toutes saisons au depart de l'hotel a une altitude de 550 m. +
garage sur demande et barriere securisee. Remain ancestral of 1780 when it is good to live. Crouly opens on an overhanging rustic park above her Valley of Crisnir. In the big peace in the edge of the most beautiful circuit of the world, in the corner of a campfire or at the edge of the
swimming pool. Numerous walks in any seasons from the hotel in a height of 550 m. +
Garage on inquiry and Secure barrier. Vele wandelingen doorheen het platteland. Le Crouly is een oaze van rust waar het aangenaam vertroeven is. Deze vooronderlijke beringerichte woning beschkt tevens over een prachtige landelijke tuin die vallei van de Crisnir omarmt. Aan de rand van het mooiste circuit van de wereld, bij de open haard of in zijn park.
Salon-
bar le Raidillon. Our salon with its quilted comfort will transcend you while you read about Francorchamps's rich past. Fire wood and piano, house alcools. Notre salon-
bar au confort douillet vous emportera le temps d'une lecture sur le riche passe de Francorchamps. Feu de bois et piano, liqueur maison. In ons salon kunt u gezellig grasduinen in het rijche verleden van Francorchamps. Open haard en piano, huis alcools.
Enjoy the multiple charms of a stay in Le Crouly. Proeft u vom de charmes van een heerlijk verblijft in Le Crouly. Goutez aux multiples charmes d'un sejour au Crouly A 1,5 km du circuit. Op 1,5 km van het circuit. Tarif - Acces Reservation. Ambassadeur de la Bobeline. Le Crouly Rue du Clozin, 21 B-4970 STER-FRANCORCHAMPS
Tel:+32.(0)87.27.53.29.
Fax:+32.(0)87.27.55.39.