CZ-360 21 Karlovy Vary, Nova Louka 11 Tel.: +420 353 102 111, Fax: +420 353 102 119 E-Mail: info@hotel-dvorak.cz. Surroundings Recreation. Dvorak Hotel Exterior View. Dvorak Hotel Reception. The 4-star Dvorak Spa Hotel is located in an exclusive location on the Tepla River near Carlsbads drinking colonnades. In our hotel which is open all year round you will enjoy your spa treatments in combination with our excellent comfort. Carlsbad owes its world reputation to its history and natural beauty and, of course, to its unique mineral springs. Thanks to the healing powers of the twelve mineral springs, whose waters bubble to the Earths surface from a depth of 2 to 2.5 kilometres and at temperatures between 41 and 73 degrees Celsius, Carlsbad has been one of Central Europes most famous spa resorts for centuries. The at the Dvorak Spa Hotel is just one of the many spa treatments in Carlsbad which make use the towns special waters. The exclusive location in the city centre makes the spa and wellness hotel the perfect choice for your health holiday. At the Dvorak Spa Hotel, your physical well-being is our number one priority. In addition to the daily spa treatments, our other facilities which include a swimming pool, sauna, steam bath and fitness studio also invite you to do your body some good. Focus on your health and well-being, and combine your stay with a visit to a concert, the theatre or the casino. The hotel also has a separate cosmetics department, an in-house hairdresser and a clinic for aesthetic medicine, for an all-round feeling of health and freshness. Renowned Carlsbad spa hotel with 126 modernly appointed rooms. Wellness area with sauna, steam bath, indoor pool and fitness studio. Asklepion Clinic for Aesthetic Medicine in hotel. Hairdresser, manicurist and pedicurist available. Personal guest services (spa, wellness, health). F.X. Mayr Treatment, complex healing, relaxation treatment, oxygen therapy. All spa treatments are available 7 days a week from 7am to 7pm. Shopping at exclusive in-house boutiques (Bogner, Escada). Hotel open all year round. Guarded hotel parking. 120 km from Prague International Airport. Our employees speak English, German and Russian. Managed by VIENNA INTERNATIONAL Hotelmanagement AG, A-1200 Wien, Dresdner Strasse 87,

Dvorak Hotel Snake Spring. Dvorak Hotel Colonande. Dvorak Hotel Russian Church. The atmosphere and setting of the Spa Hotel Dvorak promises rest and relaxation, peace and tranquillity. Carlsbads uniqueness lies in its famous spas and in its rich history. The city is home to many sights and attractions, museum, art galleries, historic spa buildings, the famous drinking colonnades, lookout towers and spectacular views. The largest and most popular promenade is the. The Mill Colonnade, built in the years 18711881 by the architect Josef Zitek, house 5 mineral springs. The building is supported by 124 Corinth-style columns and features an orchestra pit for the spa orchestra as well as interesting allegoric depictions. Thermal Spring Colonnade hides the oldest and most famous of Carlsbads springs. The 1960s-era building houses a geyser of hot mineral water and several other healing springs. The most important religious building in Carlsbad is the. Church of St. Mary Magdalene. built by the famous architect Kilian Ignaz Dientzenhofer. This baroque church was erected on the site of an earlier gothic building. Services are held daily. Especially worth seeing is the. St. Peter and Paul Orthodox Church in Krale Jiriho Street with its golden domed roof. The most beautiful view of the city can be had from the. These and many more wonderful sights and important places await you during your stay in Carlsbad. The spa resort of Carlsbad and its surroundings hold many leisure-time and recreational opportunities in store: spa trails though the nearby woods. Carlsbads sights and recreational possibilities: Russian-orthodox church. Historic spa buildings, colonnades the Mill Colonnade with 5 springs, Park Colonnade, Market Colonnade. Funicular Station Jeleni skok (Stags Leap) After taking the cable car to the top, follow the trail slightly uphill to the crossing marked Ecce Homo, then take the gentle descent on Odpoledni pesina (Afternoon Trail) to Slovenska Street. Turn right towards the tennis courts and the bus stop Karlovy Vary Brezova. Tennis The first mention of tennis in Carlsbad is from the year 1897 when the first asphalt court was built on the present site of Spa VI. The court was used above all by the officers corps. In 1905, work was begun on the construction of the tennis courts in Gejzirpark using English construction technology. Club facilities were built in the years 19071908, ultimately resulting in one of Central Europes best-equipped tennis clubs. Tour Length 2000 m, ascent 10 m (descent 80 m), duration 30 min. Energy expended at average speed of 4-5 km/h and body weight of 70 kg 582 kJ, body weight of 80 kg 662 kJ. Hurky (bus stop on line #8) Follow the gently climbing forest road marked Gogolova cesta (Gogol's Road) to Goethova vyhlidka (Goethes Lookout), then continue to the left on the serpentines down to the forest crossroad where you turn left again towards Prazska ulice (Prague Street) bus stop on line #8 Cerny kun (Black Horse). Goethova vyhlidka (Goethe's Lookout) The lookout tower was built on Vecneho zivota hill (Hill of Eternal Life) in the year 1889 according to the plans of Fellner and Helmer. In this neo-gothic building, you will find a restaurant and lookout tower with a view of the Ore Mountains, Slavkovsky Forest and the Doupov Hills. Goethe liked to walk along this trail, which is rich in minerals and flora. The restaurant at the lookout tower serves Bohemian as well as international cuisine and offers comfortable terrace dining, dancing, a small salon for private parties and, of course, spectacular views from the tower. Tour Length 2900 m, ascent 65 m (descent 210 m), duration 45 min. Energy expended at average speed of 4-5 km/h and body weight of 70 kg - 703 kJ, body weight of 80 kg - 804 kJ. Pond by Male Versailles Restaurant From Male Versailles Restaurant, go up Krizikova Street, then continue up on Nerudova stezka (Neruda Path) to the Lesovna Diana (Diana Cottage). From there, continue on Lesmistrova cesta (Ranger's Path) to Svahova Street and down to T.G. Masaryk Avenue to the main post office (hlavni posta). These spa trails are perfect not just for spa patients but also for residents and regular visitors to the city. Again and again, the old classical adage men san in corpore sano proves to be true: in a healthy body, there is a healthy spirit. It is out in nature in particular that we can find the needed balance for physical and spiritual harmony. In the vicinity of Lesovna Diana (Diana Cottage), you can find shelter during bad weather in Fibichuv altan (Fibich's pavilion). Tour Length 4100 m, ascent 100 m (descent 120 m), duration 65 min. Energy expended at average speed of 4-5 km/h and body weight of 70 kg - 1017 kJ, body weight of 80 kg - 1164 kJ. Marianske Lazne (Marienbad)

Dvorak Hotel Swimming pool. Detox Your Way to Health F.X. Mayr Treatment. The intestines form the root system of the human body. Only when the intestines are healthy can the rest of the body remain vital and fit. Based on this idea, Austrian physician Franz Xaver Mayr (18751965), who spent over 30 years in Carlsbad, developed the treatment that today bears his name. The Spa Hotel Dvorak is the only hotel in Carlsbad to offer this original spa therapy. F. X. Mayr Treatment in the spa programme. Dr. Mayr worked from the assumption that a working digestive tract and intact intestinal microflora are essential for the human immune system. However, toxic bodily substances also develop during the digestive process. These toxins are deposited in the intestines and organs unless they can be eliminated from the body. The consequences catch many people by surprise. Patients complain of permanent headaches, trouble concentrating, constant exhaustion and fatigue. Especially people who are susceptible to any and all contagious disease should consider the condition of their intestines. An impaired intestine may be the cause of migraines, rashes, allergies, inflamed sinuses or even various joint ailments. Stress, environmental burden and an unbalanced diet are other factors that may produce unfavourable effects on the state of the intestines. The F. X. Mayr Treatment is a natural regeneration treatment focused on restoring the health of the intestines and thus of the entire organism. The goal of the F. X. Mayr Treatment is to drain any harmful or toxic substances from the body following a process of targeted detoxification. An agreeable side effect of the therapy is the loss of several surplus pounds. The increased sense of well-being reflects positively on the human psyche. Gastrointestinal complaints (flatulence, abdominal bloating). Intestinal motility disorders. Vegetative and psychosomatic disorders. General immunodeficiency and reduced capacity for regeneration. Your F. X. Mayr Treatment. On commencement of the treatment, an examination is performed applying diagnostic procedures developed by Dr. F. X. Mayr. The therapeutic procedures and diet are determined based on the results of the examination. This spa treatment includes a prescription to drink from Carlsbads mineral springs three times daily. The treatment is complemented by manual abdominal massage, a combined diagnostic and therapeutic measure. This abdominal procedure is carried out by a specially trained physician. The patients may take other spa and therapeutic treatment, such as baths, massages or underwater massages, according to the medical prescription. The concept behind the F.X. Mayr Treatment is based on temperance, cleansing and training. Temperance: Curative fasting, milk-and-bread diet, rice diet or a mild excretory diet bring extreme relief to the digestive system. Cleansing: The digestive tract is purged of any acids and is cleansed. This is aided by the administration of Epsom salts and alkaline powder. Abdominal massage done by the attending doctor is also important. It promotes the detoxification and relaxation of the abdominal cavity and digestive organs. At the same time, the doctor is able to assess the progress of the therapy. Training: Through thorough chewing of the special spa bread rolls, patients learn correct chewing behaviour and how to properly take up liquids. The process of detoxification takes time and it is recommended that the spa treatment last 3-4 weeks. The precise number and kind of procedures are prescribed by the physician according to the patients state of health. How can I enhance the therapy? Take as much exercise as possible. Exercise is essential to improving intestinal activity and doing away with stress factors. Walking, hiking and jogging are the best forms of exercise. Avoid stress, practise relaxation exercises. Keep yourself warm: warm compresses, packs and hot-water bottles relax the whole body and enhance the treatment. Drink a lot, primarily all medicinal spring waters, mineral water, herbal tea and fresh juice diluted with water. Eat a lot of dietary fibre such as cereals, vegetables and fruits. Fibre tends to increase volume and thus promote intestinal activity.

 Guest rooms have air conditioning
 Luggage storage
 Breakfast may be served in the room
 Credit cards accepted
 Dinner may be served in the room
 Facsimile services
 Fitness hall
 Hairdryer
 Hairdresser's saloon
 Access to internet
 Ironing facilities
 Jacuzzi tub
 Licensed bar
 Fully stocked mini bar
 Pets are accepted
 Parking lot
 Clock/radio
 Fridge
 Restaurant
 Safe deposit box
 Sauna
 Private/Ensuite bathroom
 Animation, entertainment
 Swimming pool
 Phone at reception
 Phones in rooms
 TV sets in rooms