Some excerpts from the website of Al Borducan that might be useful
Varese, Sacro Monte di Varese, Hotel Varese, Hotels Varese, Ospitalita Varese, Albergo Varese, Alberghi Varese, alberghi sul lago maggiore,Lago Maggiore Ferien,hotel Lake Maggiore, Alloggi Varese, lago maggiore hotel on line,santanna,Lago Maggiore hotels,Intra,Golfo Borromeo,hotel per congressi lago maggiore,Affitti Turistici Varese,vacanze sul lago maggiore,hotels near Malpensa
airport, Last Minute Varese, lago maggiore last minute,Vacanza Varese, Lake Maggiore accommodations,i laghi italiani,gite sul lago maggiore,sant;anna,Pallanza,Vacanze Varese, conferenze sul lago maggiore,lago di Mergozzo,Viaggio Varese, Lac Majeur hotel,Piemonte lago maggiore,italy bikers hotel,Elenco Hotels Varese, hotel vicini a Malpensa,Lago Maggiore Urlaub,hotel per motociclisti lago maggiore,Elenco Alberghi Varese, Informazioni Turistiche Varese, Prenotazioni Varese,lago maggiore booking,reservation,speciale moto Piemonte,
meeting hotel Varese,speciale motociclisti lago maggiore, Lodging Varese, isole borromee, Lake Maggiore hotels,Storia Varese, hotel con sale riunioni attrezzate sul lago Maggiore, Cultura Varese, first minute lago maggiore, Equitazione Varese, lago maggiore hotel,
windsurf sul lago maggiore, Ristorante Varese, Ristoranti Varese, hotels Lac Majeur,Lake Maggiore holidays,vacation Italian lakes,hotel and
restaurant Lago Maggiore,sport. INFORMIAMO LA GENTILE CLIENTELA CHE L'HOTEL RISTORANTE CAFFETTERIA RIMARRA' CHIUSO PER FERIE DAL 18 FEBBRAIO AL 12 MARZO 2008. Hotel Ristorante al BORDUCAN, Sacro Monte Varese, P.IVA: 02838210124. Quella di Varese e una delle piu belle province d'Italia. Vista dall'alto sembra un fazzoletto verde punteggiato d'azzurro: e proprio l'armonia tra questi due colori, quello dei laghi e quellod ei boschi, a caratterizzarla in modo esclusivo e singolare e in tutte le stagioni, ma specialmente in primavera, quando il verde tenero dei primi germogli contrasta con il bianco delle nevi ancora basse, o meglio in autunno, al tempo in cui gli alberi mutano la livrea verso i toni caldi ed i laghi spengono l'intensia cromatica. E; terra d'acqua per i suoi numerosi laghi ed i suoi fiumi. La felice posizione geografica, allo sbocco di alcune valli alpine ed in mezzo a due importanti direttrici, le vie del Sempione e del Gottardo, ha indubbiamente influito sull'evoluzione sociale delle persone che su tale terra hanno vissuto, generazione dopo generazione.E' un'area turistica che alla bellezza del paesaggio unisce un vissuto prestigioso ed attrezzature in grado di soddisfare, ogni esigenza: alberghi, residenze turistiche, campeggi, aziende agrituristiche, bed and
breakfast, impianti sportivi tipologicamente differenziati e ben distribuiti sul territorio. Un'ottima accessibilita per qualunque mezzo di trasporto, comprendente l;aeroporto intercontinentale di Malpensa, ne fanno una meta piacevole e attraente, capace di un;offerta differenziata che spazia dal soggiorno tranquillo sul lago all;escursione nel borgo d;arte, dalla vacanza agrituristica al pellegrinaggio, dalla visita culturale a ville e giardini alla passeggiata a piedi o in bicicletta. Varese is one of the most beautiful provinces in Italy. Seen from above it looks like a green handkerchief with light blue spots: the matching colours of the lakes and the woods, an unusual sight, particularly in spring, when the light green of the first buds contrasts with the white of the snow. Or better still in autumn, when leaves change their shade to warm tones and the lakes soften their vibrant colours. It;s a;land of water; thanks to its many lakes and rivers. Its perfect geographic position at the
outlet of alpine valleys and between the two important routes of Sempione and Gottard, has undoubtedly influenced the social evolution of the people who have lived here, generation after generation. It is a touristic area which also boasts much of historical interest as well as beautiful scenery and facilities throughout the territory that can satisfy all needs: hotels, touristic residences, campsites, holiday farms, bed and
breakfast and sports complexes. It is easily accessible by any means of transport (the international
airport of Malpensa is located in this area). It is a pleasant and attractive location, which can offer a peaceful stay on the lake as well as a
trip to artistic villages; farm holidays as well as pilgrimage; cultural visits to villas and
gardens as well as walks or bicycle rides. Sono la peculiarita di questa piccola regione insieme allo sfondo della catena alpina: se ne contano una decina e quasi tutti si possono abbracciare con lo sguardo dalla cima del Campo dei Fiori, il monte che sovrasta pressoche tutto il territorio provinciale. Nella regione turistica dei grandi laghi italiani il Maggiore (o Verbano) e quello piu occidentale ed appartiene in parte all'Italia, diviso tra Lombardia e Piemonte, ed in parte (circa un settimo) alla Svizzera. La caratteristica di tale ambiente lacuale e data sia dalla presenza incombente della catena alpina spesso innevata e rilucente, sia dall'esistenza di numerose ville, alcune delle quali storiche, contornate da floridi giardini all'italiana, con balaustre, statue, giochi d'acqua, o all'inglese (detti anche romantici). Per goderne appieno il fascino, ove possibile, il lago deve essere visto dal lago; solo cosi si percepiscono le piccole insenature, il profilo slanciato dei campanili, i parchi lussureggianti, le poche scogliere a picco, le alture dalle linee rotonde. Se invece si vogliono ammirare panorami unici, di stupefacente bellezza, basta prendere una via che sale lungo le colline che incoronano i laghi e fermarsi su uno dei tanti balconi, ad ammirare la fissita delle acque e le innumerevoli macchie di colore offerte dalle rigogliose fioriture. The lakes are one of the main characteristics of this small region, along with the alpine mountain chain: there are more then ten lakes, and most of them can be seen from Campo dei Fiori, the mountain which overlooks most of the area. In the touristic region of the great Italian lakes lake Maggiore (also known as Verbano) is located westward and belongs partly to Italy, between Lombardy and Piedmont, and partly (about one seventh) to Switzerland. The lake is surrounded by the impressive alpine mountain chain, which is often covered in snow and many villas, some historical, which are surrounded by flourishing Italian or English (also called romantic)
gardens, with balustrades, statues and water
games. To be able to fully appreciate the lake;s
beauty, it should be seen from the lake itself whenever possible; it is the only way to view the small bays, the high outline of the bell towers, the luxuriant parks, the few sheer cliffs and the round shaped rises. If on the other hand you prefer to admire the unique views of breath taking
beauty, you just have to take a route going up the hills crowning the lakes and stop at on of the many;
balconies; to take in the stillness of the waters and the many vibrant colours in bloom! Le valli conservano il ricordo di coloro che per secoli le percorsero e racchiudono tesori artistici molto pregevoli. Non sono selvagge, ne anguste, ma, al contrario appaiono larghe tracce di fiumi che scorrono lenti e che raccordano, in un perfetto sistema, i differenti livelli dei diversi laghi, fino al Ticino che avvia l'acqua al mare. Circa meta del suo territorio e caratterizzato da alcune valli amene, non impervie, abitate da paesi piantati a mezza costa da tempo immemorabile per il controllo dei traffici. Sono solchi ariosi, coperti di vegetazione lussureggiante e segnati da sentieri antichi, recuperati e mantenuti per il piacere degli escursionisti amanti di passeggiate in ambiente integro, a piedi, a cavallo o in bicicletta. Per apprezzare il fascino delle valli del Varesotto bisogna non avere fretta e cercare la complicita delle stagioni intermedie, allorche i colori risultano meglio definiti...
The romantic
rooms of Villa Hotel al Borducan with authentic
furniture in Liberty style, are all fitted with
minibar,
safe,
tv,
telephone,
internet connection and a
bathroom with
bath or
shower,
toilet,
bidet and washing-stand; the
suite has a
Jacuzzi. Each
room is different from the other: some have a small
balcony and others a split-level cosy nook.
Suite: 210 230 » 2 persons bed
breakfast Double Room: 95 130 » 2 persons bed
breakfast
For an intimate
dinner, a
business lunch or an afternoon
tea with friends, enjoy the varied
cuisine of the enchanting Villa Hotel al Borducan. A
banquet for any special occasion (like
wedding, christening, birthday..) can be organized by us. Also is it possible to have a cooking course or wine tasting evening.
Deep in the green hills of the Campo di Fiori Natural Park Villa Hotel al Borducan is nestled in the medieval villane of Sacro Monte di Varese. Within close proximity to Varese, Malpensa
Airport, Milan and the enchanting Lago Maggiore one can relax in this beautiful hotel, relishing the magnificent scenery of panoramic views, the warm hospitality and the varied
cuisine. One can enjoy afternoon
tea or a fine glass of wine on the scenic
terrace, read a book in the
garden or simply relax in one of the ten romantic, confortable
rooms. Wine tasting, cooking classes or small
conferences can be organized at Villa Hotel al Borducan.
Villa Hotel al Borducan is a haven of tranquillity that could be the starting point for either long walks or a base for extensive shopping get-aways in Varese, Milan or Lugano. In addition, rounds of
golf or clinics could be booked at one of the more than fifteen nearby
golf courses and there are significant cultural
tours to be experienced in the area. Boat excursions on Lago Maggiore are highly recommended. Within 75 km. there are about 15 Golfcourses, one of the most beautiful courses of northern Italy the Golfclub Varese only 10 minutes away from Villa Hotel al Borducan. HOW TO REACH US Basel San Gottardo Lugano Nord Ponte Tresa Varese In VARESE: Sacro Monte Santa Maria Del Monte Fincara street Beata Caterina Moriggi street click on the map for more details