L'hotel dispone pe i nostri ospiti di Locali di ritrovo, sala ristorante, sala da pranzo, bar, sala TV, fitness con sauna e solarium, ascensore, ampio parcheggio privato, giardino recintato con giochi per bambini,nuova casetta in legno costruita per loro, sala giochi con calcetto ed altri giochi,durante la settimana si organizzano delle serate in compagnia, in estate tempo permettendo polentata in giardino. Ristrutturato nel 2001 ? dotato di ogni confort. Bar - Caff? - Bibite. Telefono in tutte le camere. Tv in tutte le camere. Accesso libero al lago - spiaggia privata. Biancheria disponibile. Ammessi piccoli animali. Laghetto di pesca sportiva. Alcune stanze con balcone. Le camere sono state tutte rinnovate hanno balcone, doccia, phon, cassaforte, radio, tv, satellite in tutte le camere collegato direttamente con tutto il mondo. Per chi avesse problemi di allergie abbiamo pensato di fare qualche camera con pavimento in legno, le finestre sono tutte insonorizzate. LE CAMERE CAMERE SINGOLE 3 CAMERE DOPPIE 20 CAMERE 3 LETTI 1 CAMERE 4 LETTI 1. TOTALE n° POSTI LETTO 48. La cucina curata direttamente dai proprietari ? il fiore all'occhiello dell'Hotel. E' curata nei minimi dettagli. Potrete gustare anche piatti tipici regionali, ogni settimana c'? la cena con questi prodotti. Tutti i giorni i ns. clienti hanno possibilit? di scegliere il men?, il buffet degli antipasti e verdure ? molto curato. Ed infine la scelta dei dessert, tutti fatti in casa!! Ce ne sono tanti ma se venite da noi Vi consigliamo di assaggiarli tutti! Sapremo prenderVi per la gola! CUCINA Cucina dietetica Cesto pic nic Internazionale Regionale Vegetariana. SERVIZI OFFERTI Solo pernottamento Pernottamento e colazione Mezza pensione Pensione completa. Prima Colazione Tipo: Buffet dalle 07.30 alle 10.00. Men?, Buffet, A la carte dalle 12.30 alle 13.30. Men?, Buffet, A la carte dalle 19.30 alle 20.30. Restaurant, Spiesesaal, Bar, Fernesehraum, Fitness-Center mit Sauna und Solarium, Fahrstuhl, grossePrivatparkplatz und eingezaunten Garten min Kinderspielplatz. Renoviert in 2001. Alles zimmer mit balkon. Bar - Caf? - Getr?nkeservice. Telefon in allen Zimmern. Fernsehen in allen Zimmern. Freier Zugang zum See - Privatstrand. Zimmer teilweise mit Balkon. ZIMMERAUSSTATTUNG EINBETTZIMMER 3 DOPPELBETTZIMMER 20 DREIBETTZIMMER 1 VIERBETTZIMMER 1. The Hotel ca offer plus lounges, a restaurant and lunch-room, a bar, a TV room, a gym with sauna and solarium, a lift, a large private car park and fenced-in garden with games for children. Bar - Cafe - beverage service. Telephone in all rooms. Free access to the lake, private beach. Playground for children. Some rooms with balcony. ROOM COMFORT SINGLE ROOMS 3 DOUBLE ROOMS 20 THREE-BED ROOMS 1 FOUR-BED ROOMS 1. TOTAL NUMBER OF SLEEPING ACCOMMODATIONS 4

For more than 30 years it has been our aim to constantly improve the service we offer to our clients whilst maintaining a friendly family atmosphere. Our hotel has recently been modernized and it has 25 rooms with bathroom, telephone with an outside line and television, plus lounges, a restaurant and lunch-room, a bar, a TV room, a gym with sauna and solarium, a lift, a large private car park and fenced-in garden with games for children. The cooking in our strong point. Aware of the changes and tastes in food, we offer the best traditional Italian and local dishes. La zona lago ? stata tutta sistemata con parco fluviale, ponte sull'Avisio e completamento pista ciclabile di Soraga. PANORAMA PASS: 09/06/2007 al 07/10/2007. Tessera per l'utilizzo di tutti gli impianti di risalita di valle, seggiovie, funivie, cabinovie Costo 5 giorni su 7 Euro 40,00 adulti Bambini fino ai 6 anni (nati dopo il 31/12/2001) gratuito Ragazzi (nati dopo il 31.12.1992) Euro 37,00. SPECIALE FAMIGLIE E BAMBINI In mezzo al divertimento e all'aria pura grandi e piccini potranno scoprire le meraviglie locali e le origini leggendarie del popolo ladino attraverso racconti, laboratori ed escursioni per tutta la famiglia. Ingresso gratuito per i bambini ai parchi divertimenti della Valle di Fassa. Numerose attivit? all'aperto rivolte a tutta la famiglia, secondo il programma settimanale di massima fornito dall'APT (Ufficio Turistico di Soraga) un'escursione di avvicinamento alla montagna con accompagnamento da parte delle guide alpine una giornata riservata ad escursioni naturalistiche e culturali con accompagnamento da parte di esperti del territorio (osservazione flora,fauna,funghi,minerali,ecc. una mattinata di nordic walking con istruttore abilitato un pomeriggio dedicato ad escursioni/laboratori naturalistici per bambini una giornata di avvicinamento all'arrampicata in montagna o su palestra di roccia con guida alpina per i bambini fra 7 e 14 anni laboratorio di introduzione alla geologia delle Dolomiti della durata di circa 2 ore per adulti in collaborazione con il Museo Mineralogico di Predazzo laboratorio di introduzione ai minerali della Val di Fassa della durata di circa 2 ore per bambini in collaborazione di un espero geologo ed il Museo Ladino di Fassa animazione per bambini presso il parco giochi di Soraga animazione serale in piazza con cori, bande musicali, manifestazioni varie come da calendario. Project by Graffiti2000. Hotel Al Lago Fam. Pellegrin - Via Strada de pont 4 - 38030 Soraga -TN- Tel. 0462.768127 Fax 0462.768394 - Cell. 349.6842438 - P.IVA 01098630229 email:

 Baby chairs and cots are provided
 Luggage storage
 Playground for children
 Credit cards accepted
 Dinner may be served in the room
 Lift
 Fitness hall
 Hairdryer
 Access to internet
 Licensed bar
 Pets are accepted
 Parking lot
 Private park, garden, courtyard
 Quiet surroundings
 Clock/radio
 Restaurant
 Safe deposit box
 Sauna
 Private/Ensuite bathroom
 Solarium
 Phone at reception
 Phones in rooms
 TV sets in rooms
 Patio, summer terrace
 Common room with a TV set